修正 :
> . 資料庫元件 ( 5 人版 free 的 Adbase D 資料庫)
應該是 3人版 free 的 Adbase D 資料庫 connection
Sorry to typo.
-----------------------
StarSuite vs Openoffice
產品的差異:
Once Sun forked the OpenOffice.org source tree to productize a StarOffice release, the code will be
enhanced by adding 3rd party technology licensed to Sun. This technology includes:
一旦昇陽電腦取得最新的OpenOffice.org 的原始碼去製作出StarOffice的版本,程式碼將會加入昇陽電腦取得第三方廠商的技術授權功能,這些技術包含:
• Industry standard spell checker
• Additional document filters (INSO filters)
• Windows metric compatible fonts
• Database component (Adabas D)
. 業界標準的拼字檢查工具(當然是英文拼字檢查功能)
. 額外的文件格式的過濾器 (就是像微軟Word檔案過濾器,使StarOffice可讀取或儲存為Word檔功能)
. 額外的字型提供(StarSuite有額外的中文字形提供,所以比較不會有中文亂碼的情形)
. 資料庫元件 ( 5 人版 free 的 Adbase D 資料庫)
[quote]
訪客 寫道:
StarOffice vs. OpenOffice.org Positioning
With StarOffice 6.0 office suite – a Sun Open Net Environment (Sun ONE) software offering – Sun
Microsystems provides a feature-rich, full-function office productivity suite. Accompanied by a full range
of world-class service and support offerings, it is designed to suit all needs of today's professional office
productivity users.
In 1999 Sun Microsystems made the source code of StarOffice publicly available and by doing so, initiated
the worlds largest Open Source Project of its kind, the OpenOffice.org project. OpenOffice.org enables
developers, independent software vendors (ISVs) and System Integrators (SIs) to develop products and
service offerings based on a robust, cross-platform and feature-complete office productivity suite.
The most recent version is OpenOffice.org 1.0, which was announced in early May this year.
OpenOffice.org 1.0 is released under a variety of license models. It is available free of charge.
StarOffice 6.0 office suite and the OpenOffice.org 1.0 share the same code base. Contributions and
enhancements to this code base are committed through the worldwide OpenOffice.org developer
community as well as through Sun's development engineers. At regular intervals, Sun takes a 'snapshot'
of this code to productize StarOffice.
Besides functional additions utilizing 3rd party technologies, StarOffice passes a thorough quality
assurance process. Substantial service and support offerings as well as the compliance with Sun's
warranty and indemnification policies complement the StarOffice product offering. Therefore, StarOffice
meets the requirements of professionals in today's enterprise environments.
此外加入額外的第三方技術功能,StarOffice也通過內部的產品品質保證流程.昇陽提供客戶產品售後服務與支援保固.
This way, there is a perfect synergy between the advantages of an open and non-proprietary software
development approach and the quality-assured, investment-protecting software offering enterprises are
looking for.
Product differences:
產品的差異:
Once Sun forked the OpenOffice.org source tree to productize a StarOffice release, the code will be
enhanced by adding 3rd party technology licensed to Sun. This technology includes:
一旦昇陽電腦取得最新的OpenOffice.org 的原始碼去製作出StarOffice的版本,程式碼將會加入昇陽電腦取得第三方廠商的技術授權功能,這些技術包含:
• Industry standard spell checker
• Additional document filters (INSO filters)
• Windows metric compatible fonts
• Database component (Adabas D)
. 業界標準的拼字檢查工具(當然是英文拼字檢查功能)
. 額外的文件格式的過濾器 (就是像微軟Word檔案過濾器,使StarOffice可讀取或儲存為Word檔功能)
. 額外的字型提供(StarSuite有額外的中文字形提供,所以比較不會有中文亂碼的情形)
. 資料庫元件 ( 5 人版 free 的 Adbase D 資料庫)
Community-provided contributions which match with Sun's product strategy for future StarOffice
releases are incorporated and become a Sun supported product feature.
StarOffice passes extensive tests within Sun's Quality Assurance department. This thorough testing is
the prerequisite to align StarOffice with Sun's warranty and indemnification policies.
Sun's Enterprise Service support offerings include a defined escalation path for bugs and periodical
delivery of product patches, updates and upgrades as part of the service subscription. Patches and fixes
delivered by Sun improve the StarOffice version you have already deployed and future releases. This
means quality assured improvements not only to the actual code under development but also to the shipping
and stable release you are using.
Enterprise support services are available on a 24x7 base and can be integrated in existing service
contracts which customers might already have. Deployment services, migration support and training
offerings complement the service offerings.
Once a version of StarOffice is superseded by the next release, Sun is committed to continue its support
offerings for the outdated version over a minimum period of three years. This guaranties investment
protection for StarOffice customers.
StarOffice support is available in English, German, French, Swedish, Italian, Spanish, Chinese
(Traditional, Simplified), Japanese, and Korean.