:::
4.將步驟2的OpenOfficePortable\App\openoffice\share\fonts\truetype再複製貼回原位，即完成地方化語言版本OpenOffice.org Portable 3.0
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<img src=)
在英語論壇看見另一個把OpenOffice.org Portable 3.0英文版中文化的方法:
1.下載OpenOffice.org Portable 3.0英文版並安裝。
2.將OpenOfficePortable\App裡的openoffice資料夾更名為OpenOffice.org 3
3.下載OpenOffice.org3.0.0rc4繁體中文語言包，將之安裝，安裝路徑選到OpenOfficePortable\App，安裝後再將剛剛更名為OpenOffice.org 3的資料夾名稱更改回openoffice，即可擁有OpenOffice.org Portable 3.0中文版。
1.下載OpenOffice.org Portable 3.0英文版並安裝。
2.將OpenOfficePortable\App裡的openoffice資料夾更名為OpenOffice.org 3
3.下載OpenOffice.org3.0.0rc4繁體中文語言包，將之安裝，安裝路徑選到OpenOfficePortable\App，安裝後再將剛剛更名為OpenOffice.org 3的資料夾名稱更改回openoffice，即可擁有OpenOffice.org Portable 3.0中文版。
