:::
OOo使用者討論區
writer 是不是還沒能支援word的格式?
The first time I read a DOC file with Staroffice (payware version of OO) was almost ten (10) years ago. Since then I used SO (and later OO) multiple times to repair DOC files. So, I think OO is pretty mature.
However, there are a few traps:
- MS has never published the specs for their DOC format, so everything has to be found out through reverse engineering.
- Files with double-byte characters (Chinese, Korean, Japanese) are harder to handle than files in single-byte languages.
- And last but not least, users often don't know how to correctly format files.
(There are more problems, actually...)
So, can you perhaps be a bit more specific? 檔案内容是?用OO開之後發生了哪一些事情?
Btw, if you want to have fun: Find someone with a Mac and open your file using his Word for Mac. You may find that "Word還沒能支援Word的格式"...
However, there are a few traps:
- MS has never published the specs for their DOC format, so everything has to be found out through reverse engineering.
- Files with double-byte characters (Chinese, Korean, Japanese) are harder to handle than files in single-byte languages.
- And last but not least, users often don't know how to correctly format files.
(There are more problems, actually...)
So, can you perhaps be a bit more specific? 檔案内容是?用OO開之後發生了哪一些事情?
Btw, if you want to have fun: Find someone with a Mac and open your file using his Word for Mac. You may find that "Word還沒能支援Word的格式"...
--
"I am at a rough estimate, thirty billion times more intelligent than you. Let me give you an example. Think of a number, any number."
"Er, five."
"Wrong! You see?"
Douglas Adams, "Life, the Universe and Everything"
"I am at a rough estimate, thirty billion times more intelligent than you. Let me give you an example. Think of a number, any number."
"Er, five."
"Wrong! You see?"
Douglas Adams, "Life, the Universe and Everything"
參照:
微軟是個封閉格式;Openoffice要讀取word格式,也只能用猜測的。
用Openoffice開啟微軟的doc檔,有版面亂掉,建議使用微軟的Word 2003 檢視器:
http://www.microsoft.com/taiwan/office/default.mspx
LST 寫道:
我用writer開啟word,格式完全不對,位置也不正確.
writer 是不是還沒能完全支援word的格式呢?
微軟是個封閉格式;Openoffice要讀取word格式,也只能用猜測的。
用Openoffice開啟微軟的doc檔,有版面亂掉,建議使用微軟的Word 2003 檢視器:
http://www.microsoft.com/taiwan/office/default.mspx
1126954499
無法在 OpenOffice.org 100% 重現 Word 文件格式,是採用封閉檔案格式的 Microsoft 的錯,不是 OpenOffice.org 的錯,更不是 OpenOffice.org 使用者的錯。
絕大多數的時候,重要的不是格式而是內容。更重要的是心態:OpenOffice.org 的使用者,不僅不應該為了自己的辦公室軟體不能 100% 重現 Word 文件格式而感到自卑,反而應該感到驕傲。就像開車一樣,你知道有人買得起 Lexus,但你就是買不起。請問,你會因為這樣就比較不愛你辛苦貸款買來的國產小車嗎?
最近有一家雜誌社因為要轉載我的文章,把授權書用 doc 檔寄給我,請我填寫後寄回。我用 OpenOffice.org 打開,看到含表格的文件,一頁多一點。因為表格部分行距有點寬,猜測原本對方在 Word 上可能排成一頁,我就調了一下行距,縮成一頁,匯出成 PDF 寄給對方。我不確定我傳回的授權書長得跟對方原本在 Word 上編輯的一不一樣,但對方照樣取得我的授權,一點困擾也沒有。
使用 OpenOffice.org 的許多障礙,其實在使用者的心態,而不在軟體的功能。
絕大多數的時候,重要的不是格式而是內容。更重要的是心態:OpenOffice.org 的使用者,不僅不應該為了自己的辦公室軟體不能 100% 重現 Word 文件格式而感到自卑,反而應該感到驕傲。就像開車一樣,你知道有人買得起 Lexus,但你就是買不起。請問,你會因為這樣就比較不愛你辛苦貸款買來的國產小車嗎?
最近有一家雜誌社因為要轉載我的文章,把授權書用 doc 檔寄給我,請我填寫後寄回。我用 OpenOffice.org 打開,看到含表格的文件,一頁多一點。因為表格部分行距有點寬,猜測原本對方在 Word 上可能排成一頁,我就調了一下行距,縮成一頁,匯出成 PDF 寄給對方。我不確定我傳回的授權書長得跟對方原本在 Word 上編輯的一不一樣,但對方照樣取得我的授權,一點困擾也沒有。
使用 OpenOffice.org 的許多障礙,其實在使用者的心態,而不在軟體的功能。

