:::
OOo使用者討論區

請問 OOo 1.1可以在直書情況下標註注音嗎?

discuss pic 2003-08-11 09:09:27
請問 OOo 1.1可以在直書情況下標住注音嗎?
就在想如同一般兒童書一樣,在中文字旁標註注音
範例如圖:
縮圖
1059880775
discuss pic 2003-08-04 21:56:35
tad
我想直接用「注音字型」是最快而且最美觀的了!我想,您附的圖應該也是用注音字型的吧?
試過幾種注音字型,華康的注音小老師最棒,unicode 所以,win98也可以直接使用沒問題。其他如書法家win98就不行了。
discuss pic 2003-08-05 09:00:36
請教一下,注音字形的注音,可以再自行修改嗎?

附件圖裡面的注音,是我透過MS Word的注音功能標示出來的

OOo也有注音功能,只是直行的字注音就有問題
1059880775
discuss pic 2003-08-09 20:08:36
我試了一下華康注音體
直書是可以有注音沒有錯
不過有兩個問題
(1)無法變更注音內容:因為中文字有很多破音與諧音,若無法變更注音內容的話,一篇文章下來,可能錯誤的音很多
(2)注音內容於編輯文件時無法適當預覽:要看注音,只能以100%大小看,看又太小看不清楚。若放大縮小後,就會遺漏很多字無法線上預覽(於MS WORD)也一樣。這應該是注音字型本身的問題。

我想根本的解決方法,還是提供如同目前MS WORD 2000~2003有提供的注音標示功能(如下圖)
請問一下,要如何提給OpenOffice.org組織瞭解此需求,這部分我英文實在不知要如何寫,不知有誰可以幫忙.
感恩

縮圖
1059880775
discuss pic 2003-08-11 09:09:27
路過的訪客
zh.openoffice.org可以用中文反應啊...有人會幫你翻譯成英文。
:::

快速登入

線上書籍列表

誰在線上

35人線上 (35人在瀏覽互動討論區)

會員: 0
訪客: 35

更多…