Portable OpenOffice.org 是 John Haller 基於 Windows 版的 OpenOffice.org 所發展出來的可攜式 OpenOffice.org。只要直接解壓縮到隨身碟或外接硬碟就可以使用，全套的辦公室軟體隨身攜帶，不需要安裝在特定電腦上。對於經常在不同的電腦工作、或是像我這樣經常使用不同的電腦作簡報的人來說，非常方便。

http://johnhaller.com/jh/useful_stuff/portable_openoffice/

目前有兩個版本可供下載：1.1.5 與 2.0（這個 2.0 版是最近發佈的正式版，不是之前的 beta 或 rc 版）。要提醒的是，解壓縮後，1.1.5 版佔用磁碟空間 113 MB，2.0 版佔用磁碟空間 173 MB，你的隨身碟容量得夠大才行。另外，Portable OpenOffice.org 只有英文介面，這可能會讓有些使用者不太習慣。

除了 Portable OpenOffice.org，John Haller 的網站上還有 Portable Firefox、Portable Thunderbird、Portable NVU、Portable Sunbird 等可攜式軟體可供下載。

如果也有其他作業系統的 Portable OOo 更好。

直接把中文版的蓋掉裡面的英文版的，這樣就OK了。
我一直是這樣用的，雖然蠻粗魯，但運作正常得很。
第一次還是英文的，但只要到工具選項裡的語系改成中文，下次用就是中文的了。

該網頁顯示 OpenOffice.org 2.0 是 Beta，那請問是否已更新成 2.0 正式版？
【更新】：Sourceforge.net 的計劃網頁表示已更新成正式版了。

這東西倒不錯；應該適合沒有管理者權限的 Windows 系統使用，如果有光碟上運行的版本就更好了。

參照：

我印象中作者把基於 beta 版發展出來的可攜式版本標為 alpha，把基於正式版發展出來的可攜式版本標為 beta，藉以表示這個實驗性質的產品會比標準安裝版稍微不完整、不穩定一點。例如，沒有 Java。

這沒有問題，不過同樣稱為 2.0 就會容易混淆。

套件裡包含一個 Launcher，這個附加套件稱為 Beta 就更適合。

請問直接把中文版的蓋掉裡面的英文版的意思是把
C:\Program Files\OpenOffice.org 2.0\ 直接複製還是只複製其中的哪個目錄就好?